着丈　約87cm 脇の長いところで約99cm 身幅　約88cm ポケットなし 素材　綿100%(生地薄手) ⭐︎画像コーディネートアイテム ・リネン＋ガーゼ生地のパンツ¥41.800- 薄手素材のロングチュニックです。 オリジナルの型染めの生地を使用しています。 とてもゆったりしています。 全て手縫いです。 下にタートルやセーターなど重ね着することで 秋冬も着る事ができます◯ コーディネートを楽しんでください♪ 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。

丈　約92cm ウエスト　約79cm〜(ゴム仕様) サイド、バックポケットあり 素材　本体　麻100% 　　　パッチワーク生地　綿100% ⭐︎画像コーディネートアイテム ・ロングチュニック　¥41.800- くったりリネンの生地をベースにしたパンツに、 ガーゼ生地をミシンワークでパッチワークしました。 ポケットは、ハギレを縫い合わせたもの。 裾のほうは淡い色で染めたので、とても個性的です。 パッチワークをした分、やや厚手なのでこれからの季節に履きやすいかと思います◯ トップスにはTシャツはもちろん、白シャツ、タートルネック、セーターなど、シンプルなものでも、あえての柄あわせで上級者コーディネートでも◯ 履いていくうちにもっと柔らかく馴染んできます。 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。

生地一反を絞り染めしこっくりと深い藍の色で染め上げ、和裁士さんに仕立てて頂きました。 丁寧な手縫いで仕上げてあります。 濃いめの藍。 どんな方にも意外と合う色です。 華やかな色の帯、しっとり落ち着いた帯、 色々な帯を合わせて楽しんでください。 寸法 ①裄丈　約65cm ②袖丈　約49cm ③前巾　約43.5cm ④後巾　約33cm ⑤身丈　約159.5cm ※寸法に関してご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

本藍注染で染め上げた反物を和裁士さんにお願いして作り上げた浴衣です。 白地が多く、暑い季節には涼やかに見えます。 柄のあるはっきりとした色の帯と合わせても、 また藍染の帯を合わせても◯ あなたらしいコーディネートを見つけてみてください。 寸法 ①裄丈　約63cm ②袖丈　約47cm ③前巾　約39cm ④後巾　約30cm ⑤身丈　約154.5cm ・素材　綿100% ・技法　本藍注染 ※寸法で気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

丈　約78cm ウエスト　平置きで約34cm〜(ぐるりで約68cm〜) ポケットなし 素材　麻100% 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。 全て手縫いで仕立てており、ウエストゴムのギャザースカートは体に合わせた優しい作りになっています。

丈　約79cm ウエスト　平置きで約34cm〜(ぐるりで約68cm〜) ポケットなし 素材　麻100% 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。 全て手縫いで仕立てており、ウエストゴムのギャザースカートは体に合わせた優しい作りになっています。

丈　約86cm ウエスト　平置きで約34cm〜(ぐるりで約68cm〜) ポケットなし 素材　麻100%

丈　約80cm ウエスト　平置きで約34cm〜(ぐるりで約68cm〜) ポケットなし 素材　麻100% 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。 全て手縫いで仕立てており、ウエストゴムのギャザースカートは体に合わせた優しい作りになっています。

丈　約85cm ウエスト　平置きで約34cm〜(ぐるりで約68cm〜) 素材　麻100% 灰汁醗酵建ての藍液を使用した「本藍注染」で柄を染めました。 注染は、浴衣や手ぬぐいを染める日本の伝統的な染色技法で主に化学染料や色止め材、精錬材等の化学薬品を使用しますが草衣so-iでは蒅を灰汁醗酵建てした染液を使用し、化学薬品等は使用しておりません。 全て手縫いで仕立てており、ウエストゴムのギャザースカートは体に合わせた優しい作りになっています。

ジャガードのシルク生地を染めてネクタイに仕立てました。 カジュアルにもフォーマルにも使えるアイテムです。 ギフトにもいかがでしょうか。 全体の長さ　約150cm ネクタイ幅　約8.5cm(ネクタイの一番太い部分) 表地　絹100% 裏地　ポリエステル100%

藍染の生地で作った小さな御守り袋です。 アンティークビーズや天然石、古布、レース、など 小さな袋にあしらいました。 お好きなものを直感でお選びください。 大切なものを守ってくれる存在になるでしょう。 素材 綿100% 手織り生地、刺繍レース、綿レース、アンティークビーズ、真鍮の鈴 麻紐　麻100% 大きさ　約10cm×10cm ビーズなど繊細なものがありますので、ビーズやパーツを引っ張ったりしないでください。 摩擦による色落ちがあることがあります。 A small amulet bag made of indigo-dyed fabric. Antique beads, natural stones, old cloth, lace, etc. Please choose your favorite one by your intuition. They will protect your precious things. Material 100% cotton Hermitage of Hmong embroidery, cotton lace, antique beads, brass bell Hemp cord 100% hemp Size: approx. 10 cm x 10 cm Please do not pull beads or parts as there are beads and other delicate items. Color may fade due to friction.

藍染の生地で作った小さな御守り袋です。 アンティークビーズや天然石、古布、レース、など 小さな袋にあしらいました。 お好きなものを直感でお選びください。 大切なものを守ってくれる存在になるでしょう。 素材 綿100% 古い帯芯、古布更紗、アンティークビーズ、ガラスビーズ、真鍮の鈴、 麻紐　麻100% 大きさ　約10cm×10cm ビーズなど繊細なものがありますので、ビーズやパーツを引っ張ったりしないでください。 摩擦による色落ちがあることがあります。 A small amulet bag made of indigo-dyed fabric. Antique beads, natural stones, old cloth, lace, etc. Please choose your favorite one by your intuition. They will protect your precious things. Material 100% cotton Old obi core, antique beads, glass beads, brass bells, Hemp cord 100% hemp Size: approx. 10 cm x 10 cm Please do not pull beads or parts as there are beads and other delicate items. Color may fade due to friction.

藍染の生地で作った小さな御守り袋です。 アンティークビーズや天然石、古布、レース、など 小さな袋にあしらいました。 お好きなものを直感でお選びください。 大切なものを守ってくれる存在になるでしょう。 素材 綿100% 手織り生地、古布更紗、アンティークビーズ、ガラスビーズ、真鍮の鈴、オールドカンタ 麻紐　麻100% 大きさ　約10cm×10cm ビーズなど繊細なものがありますので、ビーズやパーツを引っ張ったりしないでください。 摩擦による色落ちがあることがあります。 A small amulet bag made of indigo-dyed fabric. Antique beads, natural stones, old cloth, lace, etc. Please choose your favorite one by your intuition. They will protect your precious things. Material 100% cotton 100% cotton Hand-woven fabric, old cloth chintz, antique beads, glass beads, brass bells, old canter Hemp cord 100% hemp Size: approx. 10 cm x 10 cm Please do not pull beads or parts as there are beads and other delicate items. Color may fade due to friction.

オーガニックコットンファーを藍染しました。 リネンの生地にオリジナルの羽柄を型染めしました。 クッションとセットです。 こちらは小さいほうのクッションカバー。 30cm×30cm 表示価格は一つのお値段です。 素材 表地　リネン100% ファー　オーガニックコットンファー　綿100% ウッドボタン 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 Organic cotton fur dyed with indigo. Original feather pattern on linen fabric is die-dyed. This set comes with cushions. This is the smaller cushion cover. 30cm x 30cm The price shown is for one cushion. Material Outer fabric: 100% linen Fur: Organic cotton fur, 100% cotton Wood buttons Each item is dyed by hand. The color of the actual item may differ slightly from the photo. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

オーガニックコットンファーを藍染しました。 リネンの生地にオリジナルの羽柄を型染めしました。 クッションとセットです。 こちらは大きいほうのクッションカバー。 42cm×42cm 表示価格は一つのお値段です。 素材 表地　リネン100% ファー　オーガニックコットンファー　綿100% ウッドボタン 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 Organic cotton fur dyed with indigo. Original feather pattern on linen fabric is die-dyed. This set comes with cushions. This is the larger cushion cover. 42cm x 42cm The price shown is for one cushion. Material Outer fabric: 100% linen Fur: Organic cotton fur, 100% cotton Wood buttons Each item is dyed by hand. The color of the actual item may differ slightly from the photo. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

ジュート素材に羊毛の糸で全体に手縫いステッチを入れました。 全て手縫い仕上げになります。 こちらのマットは、縫い上げた後に藍で染めていますので裏まで色が染まっています。 使っていくうちに柔らかくなってきます。 ただ、滑りやすいので下に滑り止めなどを敷いてお使い頂くことをオススメします。 素材 ジュート　麻100% 羊毛　　　毛100% 大きさ 約72cm×約47cm 洗濯は出来ますが、色移りしますので単品で行ってください。 洗濯後、絞って形を整えてからよく乾燥させてください。 滑りやすいので、滑り止めマットなどをご使用ください。 Jute material with hand stitched stitching throughout with wool thread. All of them are finished by hand sewing. This mat is dyed with indigo after sewing, so the color is dyed all the way to the back. It will become softer as you use it. However, it is recommended to use it with a non-slip surface underneath. Material Jute, 100% hemp Wool, 100% wool Size Approx. 72cm x 47cm The fabric can be washed, but please wash it separately as it may cause color migration. After washing, wring it out and shape it, then dry it well. Please use a non-slip mat, etc., as it is slippery.

ジュート素材に羊毛の糸で全体に手縫いステッチを入れました。 全て手縫い仕上げになります。 使っていくうちに柔らかくなってきます。 ただ、滑りやすいので下に滑り止めなどを敷いてお使い頂くことをオススメします。 素材 ジュート　麻100% 羊毛　　　毛100% 大きさ 約71cm×約49cm 洗濯は出来ますが、色移りしますので単品で行ってください。 洗濯後、絞って形を整えてからよく乾燥させてください。 滑りやすいので、滑り止めマットなどをご使用ください。 Jute material with hand stitched stitching throughout with wool thread. All hand-stitched finish. It will become softer as you use it. However, it is recommended to use it with a non-slip surface underneath. Material Jute, 100% hemp Wool, 100% wool Size Approximately 71 cm x 49 cm The fabric can be washed, but please wash it separately as it may cause color migration. After washing, wring it out and shape it, then dry it well. Please use a non-slip mat, etc., as it is slippery.

全体がバルーンのようにゆったりしたワンピースです。 裾は茜の染料で染めてあり、 藍で染めた刺し子糸で刺し子を施してあります。 素材 綿100% 藍染、茜染 着丈　約101cm 裄丈　約76cm 身幅　約85cm 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 デリケートな素材の為、クリーニング不可。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 The entire dress is loose-fitting like a balloon. The hem is dyed with Akane dye, The hem is dyed with Akane dye, and the stitching is done with indigo-dyed stitching thread. Material 100% cotton Dyed with indigo and Akane dye Length: about 101 cm Length from sleeve to sleeve: approx. 76 cm Body width: about 85cm Each item is dyed by hand. The color of the photograph and the actual item may differ slightly. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Due to the delicate nature of the material, it cannot be cleaned. Please store away from ultraviolet rays. Color will last longer if you dry it in the shade.

インドのオールドカンタの生地を使用したジャケットです。 ほつれや破れはそのまま使っています。 フロントのボタンは、シェルボタンです。 ゆったりめのMサイズ。 男女兼用。 着丈　前丈約68cm、後ろ丈約64cm 袖丈　約55cm(ドロップショルダー) 裄丈　約83cm ※生地のほつれや破れなど、わざとデザインとして残しています。ご了承の上、ご購入いただきますようお願い致します。 デリケートな素材の為、手洗いをオススメします。クリーニング不可。 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 This jacket is made of Indian old kantha fabric. Fraying and tears are used as is. The front buttons are shell buttons. Loose-fitting M size. Unisex. Front length: approx. 68 cm, back length: approx. 64 cm Sleeve length: about 55 cm (drop shoulder) Length from sleeve to sleeve: about 83 cm. The fraying and tears in the fabric are left as a design intentionally.Please understand and purchase it. We recommend hand-washing because of the delicate material.It cannot be cleaned. Each item is dyed by hand. The color of the actual item may differ slightly from the photo. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

今までのハギレを縫い合わせた生地を作りました。 オーガニックコットンファーと合わせて 肌触りのよいブランケットにしました。 素材　 ハギレ部分　綿100%、リネン100%、 ※ピンクの生地は茜染の生地です オーガニックコットンファー　綿100% 大きさ　72cm×113cm ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 クリーニング不可。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 We made the fabric by sewing together the hagiographies we have been working with. Together with organic cotton fur we created a blanket with a soft touch. Material 100% cotton and 100% linen for the hagire part, The pink fabric is Akane-dyed fabric. Organic cotton fur: 100% cotton Size: 72 cm x 113 cm Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand-washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put it in a net and wash it alone. Cannot be cleaned. Please store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

インドの手紡ぎ糸を手織りしました。 その生地でジャケットを仕立て、藍染で濃紺に染め上げました。 身幅や袖は、かなりゆったりしています。 素材　綿100% 着丈　約57cm(後ろ丈) 裄丈　約89cm 身幅　約81cm 手織りの為、繊細な生地になっています。 ひっかけ等にご注意ください。 クリーニング不可。 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 Hand woven from hand spun yarn from India. The jacket is tailored from the fabric and dyed dark blue with indigo dye. The body width and sleeves are quite loose. Material: 100% cotton Length: about 57 cm (back length) Length from sleeve to sleeve: about 89 cm Body width: about 81cm This is a delicate fabric because it is hand-woven. Please be careful not to snag it. It cannot be cleaned. Each item is dyed by hand. The color of the actual item may differ slightly from the photo. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

タイの手織り生地のギャザースカート。 生地の風合いと藍の濃紺がよく合います。 雰囲気のあるスカートになりました。 裾は切りっぱなしにしてあります。 生地を切るのが勿体無いので、生地の長さもそのままにはぎ合わせて使っています。 素材　綿100% スカート丈　約82cm(85cmの所もあり) ウエストゴム上がり　約72cm 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 Gathered skirt made of hand-woven fabric from Thailand. The texture of the fabric and the dark blue of the indigo go well together. The skirt has a certain atmosphere. The hem is left uncut. It is a waste to cut the fabric, so it is used by peeling it together without changing the length of the fabric. Material 100% cotton Skirt length: approx. 82 cm (85 cm in some places) Waist elastic rise: approx. 72 cm Due to the hand-woven nature of this product, there may be some unevenness. Each item is dyed by hand. The color of the photo and the actual product may differ slightly. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

コットンリネンの糸で織り上げたショール。 薄手で軽く、冬もコートの下に一巻きしてもかさばりません。 濃淡で染め分けた糸を使用。 ショールのアクセントにしています。 経糸　綿100%(黒) 緯糸　綿80%、リネン20％の糸使用　 手織りの為、不揃いな部分があります。 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 This shawl is woven with cotton linen yarn. It is thin and lightweight, and can be wrapped under a coat in winter without being bulky. The yarn is dyed in different shades. The shawl is accented with a darker and lighter shade of yarn. Warp yarn: 100% cotton (black) Weft yarn: 80% cotton, 20% linen Due to the hand-woven nature of this product, there may be some unevenness. Each item is dyed by hand. The color of the photo and the actual product may differ slightly. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.

藍染めのグラデーションで染めたウール糸と、藍の生葉で染めた手紡ぎのウール糸で手織りしたショールです。 ウールなのにチクチクしません。 ボリュームたっぷりのショールです。 長さ：約222cm 幅：約36cm 縦糸 コットン100％（黒） 横糸：ウール100 手織りの為、不揃いな部分があります。 1点ずつ手染めしております。 写真と実物の色味が若干異なることがございます。 ※染色の特性上、色落ちする場合がありますので、手洗いをおすすめします。 蛍光増白剤や漂白剤の含まれていない洗剤を使用してください。 洗濯機をご使用の場合はネットに入れて単独洗いをおすすめします。 紫外線を避けて保管してください。 陰干ししていただくと色が長持ちします。 This shawl is hand-woven using wool yarns dyed in a gradation of indigo dye and hand-spun wool yarns dyed with raw indigo leaves. Although it is wool, it does not tingle. This shawl has plenty of volume. Length: approx. 222 cm Width: approx. 36 cm Warp yarn: 100% cotton (black) Weft: 100% wool Due to the hand-woven nature of this product, there may be some unevenness. Each item is dyed by hand. The color of the photo and the actual product may differ slightly. Due to the nature of the dyeing process, colors may fade, so hand washing is recommended. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach or bleaching agents. When using a washing machine, we recommend that you put the garment in a net and wash it alone. Store away from ultraviolet rays. The color will last longer if you dry it in the shade.